Impressum & Datenschutz

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG, § 18 Abs. 2 MStV

Echo e.V. Venloer Straße 725A 50827 Köln

Vertreten durch den Vorstand: Jenny Alloway, Julian Alloway, Lars Diehl

Registereintrag Registergericht: Amtsgericht Köln Registernummer: VR 21406

Kontakt E-Mail: julian.alloway@echokirche.de [Telefonnummer optional ergänzen]

Inhaltlich verantwortlich nach § 18 Abs. 2 MStV Julian Alloway (Anschrift wie oben)

Echo e.V. ist Mitglied im Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden (BEFG) und über diese Zugehörigkeit Teil einer Körperschaft des öffentlichen Rechts (KdöR).

Haftungshinweis Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

‍

Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Echo e.V. Venloer Straße 725A, 50827 Köln E-Mail: julian.alloway@echokirche.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder soweit die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder zur Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) erforderlich ist.

3. Hosting

Diese Website wird bei Webflow, Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt Webflow automatisch Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL). Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und die Systemsicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da Webflow seinen Sitz in den USA hat, kann es zu einer Datenübermittlung in ein Drittland kommen; Webflow stützt sich hierbei auf EU-Standardvertragsklauseln.

4. Cookies und lokale Speicherung

Die Website verwendet nur technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicherfunktionen, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z. B. um das mobile Menü oder Formularfunktionen bereitzustellen). Diese werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt. Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken gesetzt.

(Solltet ihr später Google Analytics, Meta-Pixel o. ä. einbinden, muss dieser Abschnitt ergänzt und in der Regel ein Cookie-Consent-Banner eingebunden werden – bitte in diesem Fall Bescheid geben.)

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Name und Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage der Anbahnung eines Vertrags dient. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind.

Newsletter (Brevo)

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, nutzen wir dafür den Dienst Brevo (Brevo SAS, Frankreich) zum Versand. Bei der Anmeldung erheben wir Ihre E-Mail-Adresse sowie ggf. Ihren Namen und speichern diese bei Brevo. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten nach der Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail, mit deren Bestätigung Sie in den Versand einwilligen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie sich über den Abmeldelink in jeder E-Mail austragen oder uns eine Nachricht schicken. Brevo kann zur Auswertung von Öffnungs- und Klickraten Tracking-Pixel und Links einsetzen; die dabei erhobenen Daten verarbeiten wir bzw. Brevo auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Brevo.

6. Veranstaltungen und Kleingruppen (Planning Center)

Für die Darstellung unserer Veranstaltungen und Kleingruppen nutzen wir den Dienst Planning Center (Planning Center, Inc., USA). Die auf der Website angezeigten Informationen (z. B. Termine, Gruppenbeschreibungen, Bilder) werden aus Planning Center abgerufen. Eine Anmeldung zu Kleingruppen oder Veranstaltungen über verlinkte Church-Center-Seiten erfolgt direkt bei Planning Center; die dort eingegebenen Daten unterliegen der Datenschutzerklärung von Planning Center. Da Planning Center seinen Sitz in den USA hat, kann es zu einer Datenübermittlung in ein Drittland kommen; Planning Center stützt sich hierbei auf EU-Standardvertragsklauseln.

7. Online-Spenden (Mollie)

Spenden über unsere Website werden über den Zahlungsdienstleister Mollie B.V. (Niederlande) abgewickelt. Bei einer Spende übermitteln wir die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten (u. a. Betrag, gewählte Zahlungsart, bei wiederkehrenden Spenden ein Zahlungsmandat) an Mollie. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Mollie.

8. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal eingebunden (selbst gehostet). Es findet dabei keine Verbindung zu externen Server wie z. B. Google Fonts statt, es werden also keine Daten an Dritte übermittelt.

9. Speicherdauer

Sofern in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

10. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht:

• gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen,
• gemäß Art. 16 DSGVO die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen,
• gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer Daten zu verlangen,
• gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
• gemäß Art. 20 DSGVO Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten (Datenübertragbarkeit),
• gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen,
• eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

12. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: September 2026

‍